Política de privacidad
Actualizado: febrero de 2026
1. Protección de datos de un vistazo
El responsable en el sentido del RGPD es:
Conrad Kirschner (empresa individual)
(Dirección, véase el aviso legal)
2. Cifrado SSL o TLS
Este sitio utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales. Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de “http://” a “https://” y aparece el símbolo del candado en la barra del navegador.
3. Hosting y redes de entrega de contenido (CDN)
Alojamos el contenido de nuestro sitio web con el siguiente proveedor:
Netcup GmbH (Alemania): Nuestra aplicación y base de datos están alojadas en servidores de Netcup GmbH en Núremberg. La base jurídica del tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en una prestación segura y eficiente). Hemos celebrado con Netcup un contrato de tratamiento de datos por encargo.
Cloudflare (EE. UU./Global): Utilizamos la red de entrega de contenido de Cloudflare Inc. para optimizar los tiempos de carga y proteger el sitio frente a ataques (DDoS). La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (seguridad y estabilidad).
4. Cookies y almacenamiento local
Nuestro sitio web utiliza exclusivamente cookies técnicamente necesarias y almacenamiento local (Local Storage), imprescindibles para el funcionamiento del sitio.
- Cookies de sesión: Guardan su estado de inicio de sesión (p. ej. como moderador) para que permanezca conectado. Se eliminan al cerrar sesión.
- Preferencias: Guardamos localmente su elección de idioma (alemán/inglés) en su navegador para mostrar el sitio en el idioma correcto.
La base jurídica de este almacenamiento es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en la funcionalidad), así como el § 25, apdo. 2, n.º 2 de la TTDSG.
5. Recogida y almacenamiento de datos
Archivos de registro del servidor
El proveedor del sitio (Netcup) recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor que su navegador nos transmite automáticamente. Esto incluye: tipo de navegador, sistema operativo, URL de referencia, nombre del host del equipo que accede, hora de la solicitud al servidor, dirección IP.
Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. La recopilación es técnicamente necesaria para garantizar la seguridad y estabilidad de los sistemas.
6. Sus derechos como interesado
En cualquier momento, en el marco de las disposiciones legales aplicables, tiene los siguientes derechos:
- Derecho de acceso a sus datos almacenados (art. 15 RGPD)
- Derecho de rectificación de datos inexactos (art. 16 RGPD)
- Derecho de supresión de sus datos (art. 17 RGPD)
- Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
- Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
- Derecho de oposición (art. 21 RGPD): Si el tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo), tiene derecho a oponerse en cualquier momento.
Contacto del responsable
Si tiene preguntas sobre la recogida, el tratamiento o el uso de sus datos personales, póngase en contacto con: